Annulation d’une cession d’actions: comment régler les restitutions?

Arrêt de la Cour de cassation du 13 janvier 2017 (n° 15.0226.N) La problématique L’annulation d’un contrat, puisqu’elle est rétroactive, implique que les parties soient autant que faire se peut replacées dans la même situation que si le contrat n’avait pas été conclu. Le principe peut sembler simple : chacun rend à l’autre ce qu’il avait […]

Le traitement fiscal de revenus de la cession ou de la concession de droits d’auteur

Introduction Le Code des Impôts sur les Revenus (ci-après   « CIR/92 ») prévoit, à certaines conditions, un régime fiscal favorable pour les revenus des personnes physiques en cas de cession ou concession de droits d’auteur. Dans ce contexte, Simont Braun a récemment assisté un de ses clients en vue d’obtenir une décision anticipée en matière fiscale […]

La nouvelle loi sur la publication d’informations non financières et relatives à la diversité

[vc_row][vc_column][vc_column_text]LOI DU 3 SEPTEMBRE 2017 RELATIVE A LA PUBLICATION D’INFORMATIONS NON FINANCIERES ET D’INFORMATIONS RELATIVES A LA DIVERSITE PAR CERTAINES GRANDES SOCIETES ET CERTAINS GROUPES La loi susvisée (la « Loi »), qui a transposé la directive européenne 2014/95/UE du 22 octobre 2014 modifiant la directive 2013/34/UE, a principalement modifié les articles 96 et 119 C. Soc. […]

Le projet de loi belge instaurant une taxe sur les comptes-titres

Devant les difficultés pratiques de perception d’un impôt sur les plus-values des particuliers, le gouvernement s’est, assez étrangement, rabattu sur l’introduction, pour la première fois en Belgique, d’un impôt sur la fortune ou plutôt sur une partie de la fortune, à savoir sur les comptes-titres de plus de 500.000 euros détenus par des personnes physiques. […]

A step towards a harmonised EU insolvency framework

On 19 December 2018, the Council of the EU and the Parliament reached an agreement on the proposal for a directive on “preventive restructuring frameworks, second chance and measures to increase the efficiency of restructuring, insolvency and discharge procedures”. The main objective of the directive is to enhance the rescue culture across the EU. To do […]

Durable medium: Conceptual and legal harmonisation

Since the late 1990s, the Belgian legislator has been referring to the notion of ‘durable medium’ in order to indicate a bearer of information. The concept of ‘durable medium’ originally stems from European consumer law[1]. However, various definitions as well as different use cases, often in combination with a link to paper,  could be found […]

Geo-Blocking Regulation – Applicable as from 3 December 2018

It happens that traders, operating in one EU Member State, block or limit access to their websites and applications by customers from other member states who would like to engage in cross-border transactions (a practice called ‘geo-blocking’). This, together with the practice of traders applying different general conditions of access to their goods and services […]

One more step towards the adoption of the new Companies Code

The competent committee of the Parliament adopted the draft new Code of Companies and Associations on second reading. For an outline of the main changes vis-a-vis the existing regulations, you may refer to the slides prepared by Paul Alain Foriers, Partner in our Corporate M&A department and one of the four legal experts appointed by […]