The European Commission adopts its tax simplification package | A Taxation Omnibus and a recast of the Directive on Administrative Cooperation

On 24 June 2026 the European Commission adopted its tax simplification package, two legislative proposals that would reshape parts of the EU’s direct tax framework: an Omnibus on Direct Taxation and a recast of the Directive on Administrative Cooperation (DAC). The Commission estimates the package would save EU businesses around €8 billion a year, of […]

New rules for online distance contracts and financial services

Introduction  On 22 November 2023, the EU legislator adopted Directive 2023/2673 amending Directive 2011/83/EU as regards financial services contracts concluded at a distance.  Although the Directive was adopted in the context of financial services contracts concluded at a distance, its impact is broader. From a general consumer law perspective, the reform updates certain rules applicable to distance contracts concluded […]

Inventive Step at the UPC | Lessons from the Court of Appeal

More than two years after the start of its operations, the Unified Patent Court (UPC) has provided another clear teaching of substantive patent law. Notably, the UPC approach to inventive step has further crystallised following two landmark Court of Appeal decisions from 25 November 2025 – Amgen v Sanofi/Regeneron (“Amgen”) (UPC_CoA_528/2024 and 529/2024) and Meril […]

AMLR draft RTS: AMLA closes consultations

Since its entry into force on 9 July 2024, Regulation (EU) 2024/1624 on the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing (the “AMLR”) forms the cornerstone of the new EU AML/CFT framework, which will become fully applicable as of 10 July 2027. On 9 February […]

Pelham II: CJEU Clarifies the Pastiche Exception for Musical Sampling

On 14 April 2026, the Court of Justice of the European Union (CJEU) delivered its long‑awaited follow‑up judgment in the Pelham litigation. The ruling clarifies the scope of the “pastiche” exception under Article 5(3)(k) of the InfoSoc Directive 2001/29 and, in particular, whether and under what conditions musical sampling may fall within that exception. Background […]

The EU Foreign Subsidies Regulation | Framework, Guidelines and Early Enforcement

I. Introduction The EU Foreign Subsidies Regulation (Regulation (EU) 2022/2560 (the « FSR« )) notification obligations became applicable on 12 July 2023 (after a six-month transitional period), filling a long-standing gap in the Union’s regulatory toolkit for foreign investment. While EU State aid rules discipline subsidies granted by Member States, no horizontal mechanism previously existed to tackle […]

The Omnibus I Directive: key changes to corporate sustainability and due diligence requirements

I. Introduction: Omnibus Simplification Package On 26 February 2025, the European Commission presented its Omnibus Simplification Package, aimed at strengthening EU competitiveness by significantly reducing the administrative and financial burden imposed on companies by sustainability legislation, in particular the Corporate Sustainability Reporting Directive (« CSRD« ) and the Corporate Sustainability Due Diligence Directive (« CSDDD« ). Following the entry […]

EU Inc.: a harmonised EU corporate form

I. Introduction: context and objective of the EU Inc. proposal Against the backdrop of increasing geopolitical tensions, slowing productivity growth and fierce global competition, the European Union is under growing pressure to strengthen its economic competitiveness and close the innovation gap with other major economies. In this context, startups and scaleups are increasingly recognised as […]

Director and Manager Remuneration in 2026 | No Longer a Simple Salary Question

I. Introduction Remunerating a company director or manager has always required a balance between corporate tax, personal income tax and social security contributions. That balance is becoming more delicate. Belgium combines a high tax burden on labour with a corporate income tax system that still offers a reduced rate of 20% on the first EUR […]

Replacement in Belgian contract law: a powerful remedy

1. Introduction When a contractual partner fails to perform,  the creditor can resort to a range of remedies set out in Article 5.83 of the Civil Code, including (1) specific performance (“exécution en nature” / “uitvoering in natura”) and (2) damages (“réparation” / “herstel”). Although these remedies are ordinarily performed by the debtor itself, they […]

Centre de préférences pour la gestion des données personnelles
Simont Braun

Lorsque vous consultez notre site web, des données peuvent être stockées dans votre navigateur ou récupérées à partir de celui-ci, généralement par l'utilisation de cookies. Ces informations peuvent porter sur vous, sur vos préférences ou sur votre appareil et sont principalement utilisées pour assurer le correct fonctionnement du site web et pour vous permettre de bénéficier d'une expérience web personnalisée. Parce que nous respectons votre droit à la protection des données, vous avez la possibilité de choisir d'accepter ou de refuser les cookies par le biais du bandeau cookie. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles et modifier les paramètres par défaut. En refusant  certains types de cookies, votre expérience de navigation et les services que nous sommes en mesure de vous offrir peuvent être impactés. Plus d’informations :Politique de cookies.

Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels sont nécessaires à la navigation de l’utilisateur sur le site Internet. Sans ces cookies, le site Internet ne peut pas fonctionner correctement.

Compte tenu de leur nécessité technique, les cookies sont enregistrés à partir du moment où vous accédez au site Internet. Ces cookies ont une durée de vie limitée et s’effacent automatiquement à la fin de la consultation du site Internet.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques recueillent des informations sur la façon dont l’utilisateur utilise le site Internet.

Simont Braun utilise les cookies de mesure d’audience de Google Analytics. Ces cookies regroupent des données sur votre navigation sur le site Internet (telles que l’heure de la visite, le nombre de visites, la source d’arrivée, vos préférences et habitudes de navigation). Ces cookies de mesure d’audience sont utilisés par Simont Braun afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs du site Internet et générer des rapports sur les statistiques d’utilisation du site Internet.

Cookies de performance

Les cookies de performance permettent de comprendre et analyser les performances du site Internet ou de retenir des informations qui influenceront la manière dont le site s’affichera (la version linguistique).

Ces cookies contribuent à vous offrir à une meilleure expérience d’utilisation sur notre site Internet.