Have you thought of mediation to solve your disputes?

As part of our objective to offer tailored and efficient solutions to our clients, we are happy to announce that Fanny Laune has become a registered mediator in civil and commercial matters. Mediation offers many advantages, in particular, the confidentiality of the process, and the possibility to create tailor-made and pragmatic solutions close to every […]

Simont Braun is a member of PayBelgium

PayBelgium - member Simont Braun

Simont Braun has become a member of PayBelgium, an association representing the interests of the Belgian payment industry. We’re looking forward to working alongside many of our clients and using our strong track record to bring business realities and regulations closer for more effective innovation. For any question, please contact Simont Braun’s team: digitalfinance@simontbraun.eu – +32 […]

The electronic signature: which validity?

With the COVID-19 crisis and the rise of teleworking, certain practices have evolved as the use of electronic signatures, which may soon become the rule rather than the exception. In practice, it is not always clear which documents can be signed electronically, which type of electronic signature should be used and what is its legal […]

COVID-19 – IP Offices take measures to face the pandemic – Update 7 July

Update 7 July 2020  |  The COVID-19 pandemic has been progressing worldwide. In an effort to control its expansion, public authorities have taken restrictive measures that impact both people and companies on their territory. In this context, IP Offices have adopted decisions to secure their users’ rights and the safety of their staff. Here are […]

Fanny Laune featured in Trends-Tendances regarding judicial restructuring procedure

Fanny Laune is featured in the Trends-Tendances article “Faut-il assouplir la réorganisation judiciaire?” by Gilles Quoistiaux. This is the opportunity to share views on a draft bill aiming to simplify this rescue procedure for companies which will likely boom in the coming months… The article is available here. Should you have any question on this […]

Simont Braun recognised again for its patent expertise by iAM 1000

Our IP team has again been highly recognised in Silver Band for its expertise in patents by iAM Patent. The department is ranked in Silver with the following mention: « Complex global patent litigation is meat and drink to the lawyers at Simont Braun, who conjure up ingenious solutions to contentious challenges in the life sciences, […]

Suspension des délais de préavis pour les jours de chômage temporaire Corona

La loi du 15 juin 2020 visant à suspendre les délais de préavis durant les jours de chômage temporaire pour cause de force majeure en raison de la crise du COVID-19 est entrée en vigueur ce jour. La loi s’applique à tous les licenciements avec préavis à prester dont le délai de préavis a commencé […]

Manuela von Kuegelgen interviewed in Le Soir Immo

Manuela von Kuegelgen, partner in Real Estate, Public & Administrative Law, got featured in Le Soir Immo (Thursday 11 June), providing insight on practical questions raised by the recent CoBAT reform. The full interview is available here.

Feu vert pour le congé parental « Corona » jusqu’au 30 juin 2020

Afin de faciliter la situation des travailleurs devant assurer la garde de leurs enfants dans l’attente de la réouverture des écoles suite aux mesures de confinement, le gouvernement a prévu la possibilité de prendre un congé parental Corona (Arrêté royal du 13 mai 2020). Les grandes lignes de ce congé parental sont les suivantes : Les […]

IP & Covid-19: A 2-minute overview of the IP measures in Belgium by Emmanuel Cornu

The current context of the Covid-19 outbreak has many consequences for the world of intellectual property: the deadlines of the courts and offices have been extended, the authorities have reorganised their control activities, etc. As governmental measures differ from country to country, the UNIFAB invited Emmanuel Cornu to present a summary of the situation in […]

Centre de préférences pour la gestion des données personnelles

Simont Braun

Lorsque vous consultez notre site web, des données peuvent être stockées dans votre navigateur ou récupérées à partir de celui-ci, généralement par l'utilisation de cookies. Ces informations peuvent porter sur vous, sur vos préférences ou sur votre appareil et sont principalement utilisées pour assurer le correct fonctionnement du site web et pour vous permettre de bénéficier d'une expérience web personnalisée. Parce que nous respectons votre droit à la protection des données, vous avez la possibilité de choisir d'accepter ou de refuser les cookies par le biais du bandeau cookie. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles et modifier les paramètres par défaut. En refusant  certains types de cookies, votre expérience de navigation et les services que nous sommes en mesure de vous offrir peuvent être impactés. Plus d’informations :Politique de cookies.

Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels sont nécessaires à la navigation de l’utilisateur sur le site Internet. Sans ces cookies, le site Internet ne peut pas fonctionner correctement.

Compte tenu de leur nécessité technique, les cookies sont enregistrés à partir du moment où vous accédez au site Internet. Ces cookies ont une durée de vie limitée et s’effacent automatiquement à la fin de la consultation du site Internet.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques recueillent des informations sur la façon dont l’utilisateur utilise le site Internet.

Simont Braun utilise les cookies de mesure d’audience de Google Analytics. Ces cookies regroupent des données sur votre navigation sur le site Internet (telles que l’heure de la visite, le nombre de visites, la source d’arrivée, vos préférences et habitudes de navigation). Ces cookies de mesure d’audience sont utilisés par Simont Braun afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs du site Internet et générer des rapports sur les statistiques d’utilisation du site Internet.

Cookies de performance

Les cookies de performance permettent de comprendre et analyser les performances du site Internet ou de retenir des informations qui influenceront la manière dont le site s’affichera (la version linguistique).

Ces cookies contribuent à vous offrir à une meilleure expérience d’utilisation sur notre site Internet.