Covid-19 & Banks: Emergency Response and Sound Management
The health crisis caused by Covid-19 and the economic and social consequences it has for banks oblige these financial institutions to inform their regulator of the specific measures, both internal and external, that they implement to address the situation. Business Continuity – Regulatory Context Given their essential role in the economic and financial system, banks […]
Coronavirus sur le lieu de travail et chômage temporaire – Mise à jour
Dans notre précédente news, nous avons fait le point sur les solutions à mettre en place au sein de votre entreprise pour faire face à l’épidémie de Coronavirus, notamment la possibilité de mettre les travailleurs en chômage temporaire pour force majeure ou pour raisons économiques. Ces mesures ont depuis lors fait l’objet de procédures de […]
Simont Braun sets up COVID-19 legal task force
The coronavirus crisis has turned businesses upside down, raising many legal questions in various sectors of activity. In order to provide efficient and adequate legal advice in these uncertain times, Simont Braun has set up a special task force dedicated to guiding you and your business in all your COVID-19 related questions. Do not hesitate […]
(R)évolution en droit des biens?
Ce mardi 17 mars, la loi insérant un nouveau livre 3 « les biens » dans le Code civil a été publiée au Moniteur belge. La réforme maintient l’essentiel du régime applicable tout en le restructurant et en y insérant plusieurs lois spéciales telles que celles sur le droit de superficie et le droit d’emphytéose. […]
Simont Braun takes measures to remain fully operational during the COVID-19 crisis
Due to the new health measures applicable in Belgium regarding the COVID-19 outbreak, we would like to inform you about the measures Simont Braun has taken to remain fully operational during the COVID-19 crisis. At Simont Braun, the health of our people, clients and their families is a priority. This means that we have taken […]
Comment faire face au coronavirus (COVID-19) sur le lieu de travail ?
Update 18 Mars 2020 | L’épidémie de coronavirus prend de plus en plus d’ampleur dans notre pays et les mesures prises par le gouvernement sont de plus en plus contraignantes pour les citoyens, avec un impact direct sur leur vie professionnelle. Il nous semble dès lors utile de rapidement rappeler les mesures qu’il est possible […]
Retour à l’unanimité des voix en matière de copropriété ?
Le 20 février, la Cour Constitutionnelle a annulé la disposition permettant à l’assemblée générale des copropriétaires de décider, à la majorité des quatre cinquièmes, la démolition ou la reconstruction totale de l’immeuble pour des raisons de salubrité, de sécurité ou de coûts excessifs d’une mise en conformité de l’immeuble par rapport à sa valeur. La […]
Simont Braun ranked Band 1 in FinTech by Chambers & Partners
For the first time, Chambers & Partners ranked the best FinTech law firms in Belgium. Simont Braun’s Digital Finance Team is extremely proud to be the only law firm ranked in Band 1, and recognised as a leading law firm amongst its peers by this guide of reference on the global legal market. “They’re a […]
Insurance – National Bank of Belgium published the Multilateral Memorandum of Understanding on supervisory cooperation and exchange of information
Recognising the need and the benefit of mutual assistance in ongoing supervision and on-site inspections and in the exchange of information concerning (re)insurance undertakings with cross-border establishments in the UK and the EEA, the UK authorities and EEA authorities responsible for the supervision of the insurance industry have agreed on the establishment of cooperation agreements […]
Code of Companies and Associations: What changes on 1 January 2020?
Since May 2019, Belgium prides itself on a modern Code of Companies and Associations (CCA). The legislature provided for a gradual entry into force of the new Code. This newsletter discusses what changes on 1 January 2020. The CCA entered into force on 1 May 2019 for newly incorporated companies, associations and foundations. It was […]
L’Europe renforce la protection des lanceurs d’alerte
La Directive n°2019/1937 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union (ou « lanceur d’alertes ») a été publiée le 26 novembre 2019. Cette directive, qui devra être transposée par les Etats membres pour le 17 décembre 2021 au plus tard, impose notamment à toutes les entreprises de plus de 50 travailleurs […]
Restrictions of cross-border sales under EU competition rules
Companies are in principle free to establish in Europe the distribution system that best serves their interests, including selective distribution where their products are put on the market through qualified distributors only. However, recent fines imposed by the European Commission confirm that licensing and distribution systems must nevertheless comply with Article 101 and 102 TFEU […]
