New Belgian Law on non-performing loans

On 24 November 2021, the EU legislator adopted the Directive (EU) 2021/2167 of 24 November 2021 on credit servicers and credit purchasers (the “NPL Directive”), amending Directives 2008/48/EC (the “Consumer Credit Directive”) and 2014/17/EU (the “Mortgage Credit Directive”). The NPL Directive has been transposed in Belgium by the law of 20 December 2024 transposing the […]

Eerste Vonnis ten Gronde van UPC in Brussel | Primeur

Op 17 januari 2025 voltrok zich een primeur voor het octrooirecht in het Eengemaakt Octrooigerecht (Unified Patent Court, afgekort “UPC”): voor het eerst velde de lokale afdeling te Brussel van de Rechtbank van Eerste Aanleg in het UPC een vonnis ten gronde over een octrooi inbreuk.  De procedure verliep in het Nederlands, ondanks een eerdere […]

CSRD Implementation | Amendments to the Belgian Companies and Associations Code

I. Introduction Previously [link], we reported on the EU Corporate Sustainability Reporting Directive (“CSRD”), including who must comply and when the CSRD becomes applicable. On 28 November 2024, the Belgian Parliament adopted legislation transposing the CSRD into Belgian law. In this article, we delve into the recent updates to the Belgian Companies and Associations Code […]

Partage et Communautés d’Énergie en Région bruxelloise

1. Introduction Afin d’encourager l’autoconsommation instantanée d’électricité, le législateur bruxellois a introduit de nouvelles possibilités d’échanges et de ventes d’électricité : le partage d’électricité dans un même bâtiment, la communauté d’énergie citoyenne (CEC), la communauté d’énergie renouvelable (CER), la communauté d’énergie locale (CEL) et l’échange de pair à pair. Trois ans après l’adoption de l’ordonnance du […]

Recent Updates on Liability for Defective Products | What Businesses Need to Know

Introduction The latest developments in EU product liability law stem from the adoption of a new EU Directive 2024/2853 on liability for defective products and a recent ruling by the Court of Justice of the European Union (CJEU) in Case C‑157/23, Ford Italia SpA v Stracciari SpA. Together, these changes reshape liability standards, impacting manufacturers, […]

Public procurement | 30-day payment deadlines now in force: time to adapt

A significant shift in Belgian public procurement is now upon us! As of January 1, 2025, the Royal Decree of August 12, 2024, amending payment deadline rules imposed on contracting authorities has come into force, introducing a strict 30-day payment processing deadline for most contracts. This impacts all public contracting authorities and contractors. This change, […]

Belgian Coalition Agreement | What It Means for Your Business

After seven months of negotiations, Belgium has a new federal government. The Federal Coalition Agreement (2025-2029) outlines key policy changes that will shape the business landscape in the coming years. At Simont Braun, we have carefully analysed the agreement and compiled a business-focused summary to help you navigate the upcoming changes. While numerous principles still […]

Recent Belgian Case Law on Dismissals | Key Points for Employers

Most case law in employment matters relates to the termination of employment contracts by employers. Recently, two significant rulings have been issued, both of which have a substantial impact on HR practices. The first decision, made by the Brussels Labour Court on 29 avril 2024, concerns age discrimination in the context of an employer terminating […]

DORA | Strengthening Cybersecurity and Resilience in the EU Financial Sector

In today’s digital society, cybersecurity and cyber resilience have become one of the first priorities at the forefront of lawmaking initiative. On 14 December 2022, the EU adopted the Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council on Digital Operational Resilience for the Financial Sector (commonly referred to as Digital Operational Resilience […]

La Cour de justice de l’UE bouscule le système de transferts de la FIFA

Le 4 octobre 2024, la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a rendu un arrêt (C-650/22) jugeant que certaines règles de la FIFA sont contraires aux règles européennes en matière de concurrence et de libre circulation des personnes. Cet arrêt pourrait bouleverser le monde du football et plus particulièrement le marché des transferts. Contexte […]

Centre de préférences pour la gestion des données personnelles

Simont Braun

Lorsque vous consultez notre site web, des données peuvent être stockées dans votre navigateur ou récupérées à partir de celui-ci, généralement par l'utilisation de cookies. Ces informations peuvent porter sur vous, sur vos préférences ou sur votre appareil et sont principalement utilisées pour assurer le correct fonctionnement du site web et pour vous permettre de bénéficier d'une expérience web personnalisée. Parce que nous respectons votre droit à la protection des données, vous avez la possibilité de choisir d'accepter ou de refuser les cookies par le biais du bandeau cookie. Cliquez sur les différentes catégories pour obtenir plus de détails sur chacune d'entre elles et modifier les paramètres par défaut. En refusant  certains types de cookies, votre expérience de navigation et les services que nous sommes en mesure de vous offrir peuvent être impactés. Plus d’informations :Politique de cookies.

Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels sont nécessaires à la navigation de l’utilisateur sur le site Internet. Sans ces cookies, le site Internet ne peut pas fonctionner correctement.

Compte tenu de leur nécessité technique, les cookies sont enregistrés à partir du moment où vous accédez au site Internet. Ces cookies ont une durée de vie limitée et s’effacent automatiquement à la fin de la consultation du site Internet.

Cookies analytiques

Les cookies analytiques recueillent des informations sur la façon dont l’utilisateur utilise le site Internet.

Simont Braun utilise les cookies de mesure d’audience de Google Analytics. Ces cookies regroupent des données sur votre navigation sur le site Internet (telles que l’heure de la visite, le nombre de visites, la source d’arrivée, vos préférences et habitudes de navigation). Ces cookies de mesure d’audience sont utilisés par Simont Braun afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs du site Internet et générer des rapports sur les statistiques d’utilisation du site Internet.

Cookies de performance

Les cookies de performance permettent de comprendre et analyser les performances du site Internet ou de retenir des informations qui influenceront la manière dont le site s’affichera (la version linguistique).

Ces cookies contribuent à vous offrir à une meilleure expérience d’utilisation sur notre site Internet.